Article L721-23
…statements on changes in charges and differences between institutions. Each year, it draws up an activity report, which is published on its website.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3891–3900 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
…statements on changes in charges and differences between institutions. Each year, it draws up an activity report, which is published on its website.
…of the Constitution, New Caledonia, the French Southern and Antarctic Lands and Clipperton Island; 2° Users of a digital interface are located in France if they consult it using a terminal located in…
Before signing the contract, the principal shall provide the managing agent with all the information required for its mission, as defined by decree, to enable it to make a commitment with full knowled…
…covered by liability insurance to cover the damage referred to in articles 1792 and 1792-2 of the Civil Code and resulting from his own actions. The same applies when the building work is carried out…
Subject to the specific provisions of this Code, the companies defined in Article L. 341-1 are subject to the accounting requirements set out in Articles L. 123-12 to L. 123-22 of the French Commercia…
The provisions of this Title shall not apply to antiques and second-hand products requiring repair or refurbishment prior to use where the supplier informs the person to whom he supplies the product o…
…plies, enable him:1° To keep himself informed of the risks that the products he markets may present;2° To take the necessary action to control these risks, including withdrawal from the market, adequa…
Subject to the provisions of this code and the adaptations made necessary by the accounting requirements of the Autorité des normes comptables (French accounting standards authority) which apply to th…
A sub-guarantee is a contract by which a person undertakes to pay the guarantor what the debtor may owe him under the guarantee..
This information must be communicated to the managing agent at least ten days before the signing of the management-agent contract.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More