Article L2124-2
In the event of a general mobilisation, when elections to the town council have been adjourned, the special delegation provided for in article L. 2121-35 is empowered to take the same decisions as the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
In the event of a general mobilisation, when elections to the town council have been adjourned, the special delegation provided for in article L. 2121-35 is empowered to take the same decisions as the…
The commune resulting from the merger of two or more communes or the creation of a new commune is subject to the State police system where, prior to the act pronouncing the merger or the creation of t…
The doctor in charge of the departmental maternal and child protection service checks that the conditions mentioned in the fourth paragraph of article L. 2324-1 are met by the establishments and servi…
In the cases provided for in article L. 2124-3, the prefect must immediately report the measures taken to the Minister of the Interior.
…ssessed taking into account the size of the seasonal population, is greater than 20,000 inhabitants;2° The characteristics of delinquency are those of urban areas.It is established by joint order of t…
…stered on the list referred to in article L. 811-2. The trainee participates in the professional activity of the training supervisor under the supervision and responsibility of the latter. They carry…
In the absence of an available or suitable pharmaceutical speciality, the medical supply establishments of the armed forces health service may, in order to meet specific defence requirements, import,…
Wholesaler-distributors are required to comply with the public service obligations determined by decree in the Conseil d'Etat within their distribution territory.They ensure continuous supply to the n…
…n of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency ; 2° And imported from another Member State or party to the European Economic Area by a pharmaceutical…
For the application of the second paragraph of Article L. 3334-11, the rules of the collective retirement savings plan define the conditions under which each participant is offered a savings allocatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More