20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 761–770 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
Where a fonds commun de placement à risques is a master FIA, the feeder undertakings for collective investment are subject to the holding, marketing, advertising and canvassing rules applicable to the…
…ons: 1° The contract authorises the principle of such updates and provides a valid reason for them; 2° The trader informs the consumer, in a clear and comprehensible manner, reasonably in advance and…
…ates necessary to maintain the conformity of the digital content or digital service and that he receives them: 1° During a period which the consumer may legitimately expect, having regard to the type…
Updates to digital content or a digital service are governed by this subsection. For the purposes of this subsection, updates mean updates or modifications to maintain, adapt or evolve the functionali…
…is responsible for ensuring the cohesion and smooth running of the network. It exercises administrative, technical and financial control over the organisation and management of the Network's bodies. I…
The employment of employees in industrial, commercial or craft undertakings is prohibited on Sundays and public holidays, except in the cases provided for in this chapter.
…icle L. 621-9 of this Code and by the persons mentioned in Article L. 612-2, when they carry out activities subject to the obligations laid down by the regulations mentioned in Article L. 634-1, enabl…
Life insurance companies may, with the agreement of the beneficiary of the annuity and under the conditions specified in articles A. 160-3 and A. 160-4, redeem annuities and annuity increases relating…
The specific obligations applicable to the manufacture, possession, sale or transfer free of charge of the substances listed in article L. 5144-1 are determined, where necessary, by decrees of the Con…
The right of ownership is imprescriptible. Subject to this reservation, actions in rem in immovable property are prescribed by thirty years from the day on which the holder of a right knew or should h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
