Article R421-37
Subject to the rules set out in the following paragraph, public accountants, who are the consignees of extracts of judgments and rulings, shall collect, under the same conditions as fines, the 50% sur…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3161–3170 of 24360 articles for “Art. 155 IV”
Subject to the rules set out in the following paragraph, public accountants, who are the consignees of extracts of judgments and rulings, shall collect, under the same conditions as fines, the 50% sur…
…) Compensation and expenses paid in respect of claims borne by the fund;b) Operating and administrative expenses of all kinds incurred by the fund;c) Costs incurred in respect of recourse claims;d) Th…
The rates and proportions of the contributions referred to in article R. 421-38 are set by order of the Minister responsible for insurance, subject to the following maximum amounts: Contribution from…
The guarantee fund may use the excess of its resources over its current expenditure to acquire the financial instruments referred to in article L. 211-1 of the Monetary and Financial Code and real est…
The Guarantee Fund's accounts must show all income and expenses relating to the operations carried out in application of article L. 421-8 of the Insurance Code for each financial year, so that the act…
…btor has not paid his debt, provided that the non-payment is due to one of the following causes:a) Civil or foreign war, revolution, riot or other similar events outside France;b) Moratorium imposed b…
…basis of at least one of the following criteria:1° The transaction is carried out in a sector of activity relating to materials, products or services contributing to the proper functioning of installa…
The guarantee provided for in a of 1° of article L. 432-2 may be granted to the beneficiaries mentioned in article L. 432-1 carrying out a transaction of strategic interest for the French economy abro…
…or if there is a risk that, in its absence, financing difficulties will jeopardise its completion.IV. - The guarantee is granted under the following conditions:1° It may not cover more than 80% of t…
…prices and any price reductions. II. - Any person engaged in production, distribution or service activities who draws up general terms and conditions of sale is required to communicate them to any pur…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More