20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 24360 articles for “Art. 155 IV”
Ownership of real estate may be assigned as security for an obligation under a trust agreement entered into pursuant to the articles 2011 to 2030.The secured obligation may be present or future; in th…
In the event of a trust entered into by way of security, the contract shall mention, on pain of nullity, in addition to the provisions set out in
…e 2488-1 may subsequently be assigned to guarantee debts other than those mentioned in the constitutive act provided that the latter expressly so provides. The settlor may offer it as security, not on…
If the beneficiary of the trust has acquired free disposal of the property pursuant to Article 2488-3, he shall pay to the settlor, where the value mentioned in the penultimate paragraph of that Artic…
…nd of the Council of 20 June 2019 on market surveillance and product conformity, and amending Directive 2004/42/EC and Regulations (EC) No 765/2008 and (EU) No 305/2011, market surveillance is carried…
A safeguard procedure is organised which allows : 1° Either to prevent work equipment or means of protection that do not comply with safety obligations and all or some of the technical rules that must…
Unless it is an offence of fraud, as defined and punished by article 313-1, 5° of article 313-2 andarticle 313-3 of the French Criminal Code, fraudulently obtaining or attempting to obtain the benefit…
Failure to comply with the provisions of article L. 5222-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 3,000 euros. The court may also order, as an additional penalty, the posting of the ju…
…ros. The court may also impose the following additional penalties: 1° A ban, for a period of up to five years, on carrying out directly or through an intermediary the professional activity in the exer…
Failure to comply with the provisions of article L. 5221-4 is punishable by a fine of €3,000. The court may also impose the following additional penalties: 1° A ban on working as a temporary employmen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
