20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 63909 articles for “Art. 156 I 1°”
The provisions of this code are applicable in Mayotte, with the exception of articles L. 111-2, L. 311-3, L. 311-6 and L. 332-16.
Manufacturers, importers or downstream users of any substance or mixture shall communicate, as soon as they receive a request to do so, to the bodies responsible for toxicovigilance or to any other co…
Pharmacist public health inspectors, medical public health inspectors, health and social action inspectors, sanitary engineers, sanitary study engineers and sanitary technicians monitor, within the sc…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the powers devolved to the regional health agencies are exercised, under the authority of the State representative, by a decentralised State department reporting to the mi…
I.-The national health data system brings together and makes available :1° Data from the information systems mentioned in article L. 6113-7 of the present code ;2° Data from the national inter-regime…
If the sum insured is less than the actual value of the insured items, except in the case of agreed values, the insured remains his own insurer for the difference.
As stated in article L. 1142-2 of the French Public Health Code, reproduced below: "Art. L. 1142-2-Health professionals practising on a self-employed basis, the health establishments, health services…
The mathematical provisions established by life assurance and capitalisation companies are calculated by taking into account, in determining the commitment of the policyholder or subscriber, the part…
Under the conditions laid down in Chapter I of Title VI of Book III of the French Rural and Maritime Fishing Code, the National Agricultural Risk Management Fund contributes to the development of insu…
I. - Agents of the Centre national du cinéma et de l'image animée, commissioned for this purpose and sworn in under conditions determined by decree by the Conseil d'Etat, are responsible for carrying…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
