Article R5122-4
Without prejudice to the provisions of Article L. 5122-7, advertising of a medicinal product to the general public may not include any element which : 1° Makes medical consultation or surgical interve…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3751–3760 of 60775 articles for “Art. 1592 and 1843-4”
Without prejudice to the provisions of Article L. 5122-7, advertising of a medicinal product to the general public may not include any element which : 1° Makes medical consultation or surgical interve…
…mentioned in article R. 6152-1. Their work may also be split between a public health establishment and a private health establishment authorised to provide the public hospital service.Hospital practi…
For the application of the legislative provisions of Book III in the French Southern and Antarctic Territories: 1° Article L. 2311-1 reads as follows: "Art. L. 2311-1 -The provisions of Chapter I of T…
The 3° of article R. 212-1 and 6° of article R. 212-2 do not preclude the existence of clauses by which the supplier of financial services reserves the right to change the rate of interest owed by or…
…of the Consumer Code; c) One member representing associations active in the field of health quality and patient care approved at national level, in accordance with the provisions of article L. 1114-1…
…a multilateral trading facility subject to the provisions of II of article L. 433-3 of the Monetary and Financial Code : a) The Board of Directors may, within the limits it has previously set, delegat…
…mentioned in II, the provisions of Title II of Book I of this Part are applicable in New Caledonia and French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the table in I: ARTICLES…
…placed under the control of a magistrate, containing nominative information relating to complaints and denunciations received by public prosecutors or investigating judges and the action taken on the…
The municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation mentioned inarticle L. 5211-28 of the General Local Authorities Code may draw up a local sports plan in order to formalise…
The Standing Conference on Women's Sport is chaired by the Minister for Sport or her representative.In addition to its chair and the Minister for Women's Rights, who is an ex officio member, it compri…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More