20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4521–4530 of 5612 articles for “Art. 16 December 2021”
…5° Two representatives of companies, including one representing small and medium-sized enterprises; 16° Two persons qualified in the commission's area of expertise. The members of the commission menti…
…es or public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status existing on 31 December 2014 which participate in the exercise of the competences of the Greater Paris metropolitan…
…e of a police force, may, pursuant to the provisions of the articles L. 2212-5, L. 2213-18, L. 2512-16-1 and L. 2512-16 du code général des collectivités territoriales, record by official report when…
…83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants and chapter II of law no. 84-16 of 11 January 1984 on statutory provisions relating to the State civil service, technical civil s…
…Article L. 511-44 and which is not included in the scope of consolidation defined in Article L. 233-16 of the Commercial Code of the credit institution or finance company issuing the promissory note.…
…ols under the conditions defined inarticle L. 233-1, I and II of article L. 233-3 andarticle L. 233-16 of the French Commercial Code. The employee is reassigned to a job in the same category as the on…
…y Articles 28 to 31 of Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products, is punishable by three years' imprisonment a…
…are controlled, directly or indirectly, exclusively or jointly within the meaning of article L. 233-16 of the Commercial Code, by the central body of the savings banks and the banques populaires or by…
…bition extends to companies that control it or that it controls within the meaning ofArticle L. 233-16 of the Commercial Code. An identical sanction applies to the offeror, a natural person, who fails…
…ter the securities of companies that they exclusively control, within the meaning of article L. 233-16, on the assets side of the balance sheet on the basis of the proportion of shareholders' equity d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
