20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 5023 articles for “Art. 16 juin 2004”
…their own tax status may, by a general resolution adopted under the conditions defined in l'article 1639 A bis, exempt from business property tax establishments carrying out retail sales of new books…
…wn tax status may, by a deliberation of general scope taken under the conditions defined in article 1639 A bis, exempt establishments carrying out, in premises that are freely accessible to the public…
…their own tax status may, by a deliberation taken under the conditions provided for in I of article 1639 A bis, exempt from business property tax establishments that benefit from the exemption provide…
The tasks carried out in separate units by the City of Paris' public social and health establishment, known as the "reception and hospital care centre" and located in Nanterre, include :1° The recepti…
…g to allow the person canvassed to benefit from the withdrawal period referred to in Article L. 341-16, subject to the derogations provided for in that Article; 5° For any person engaged in the activi…
…multi-annual residence permit bearing the wording "talent passport" provided for in Article L. 421-16.
With the exception of sports federations approved on 16 July 1992, only delegated sports federations may use the designation "Fédération française de" or "Fédération nationale de" as well as award or…
…or against the financial consequences of professional civil liability as defined in articles L. 211-16 and L. 211-17. The guarantee also covers damage caused to travellers, service providers or third…
…his competition. Unless otherwise provided for in the agreement referred to in 2° of Article L. 232-16, additional tests conducted by the French Anti-Doping Agency at the site of an international spor…
…ent on the European Economic Area or in a State where the agreements provided for in article L. 632-16 are applicable are required, notwithstanding any provisions to the contrary, to forward to undert…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
