20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4061–4070 of 5023 articles for “Art. 16 juin 2004”
I.-The members of the local chambers of commerce and industry and the departmental chambers of commerce and industry of Ile-de-France are elected under the same conditions as the members of the territ…
…6-2n° 2015-1204 of 29 September 2015D. 214-207-1n° 2014-87 of 30 January 2014D. 214-213 and D. 214-216n° 2013-687 of 25 July 2013D. 214-219, D. 214-227 to D. 214-228, D. 214-232 to D. 214-233, D. 214-…
I.-The application form for authorisation referred to in Article R. 752-44-3, a model of which is appended to the Order of 28 June 2019 setting the content of the application form for authorisation to…
The holder of the personal activity account wishing to acquire rights registered on his personal training account in respect of the activities mentioned in 3° of article L. 5151-9, with the exception…
…ing the wording "talent passport" provided for in articles L. 421-9, L. 421-10, L. 421-13 or L. 421-16 to L. 421-21, the multi-annual residence permit bearing the words "talent-researcher passport" or…
…the rules governing customer information. 2. The orders referred to in 3° and 5° of Article L. 312-16 applicable to members of the Fonds de Garantie des Dépôts et de Résolution under the mechanism re…
…to the Agreement on the European Economic Area. Control is defined in articles L. 233-3 and L. 233-16 of the French Commercial Code. At the request of the competent authority of the European Communit…
…licable in the Wallis and Futuna Islands in their wording resulting from Ordinance no. 2020-1733 of 16 December 2020, unless otherwise stated in the table below.Articles applicableIn their wording res…
…in Article L. 2135-1 which control one or more legal entities within the meaning of Article L. 233-16 of the French Commercial Code, without having a membership or affiliation relationship with them,…
…Code ;d. Either been convicted under articles 222-8, 222-10, 222-12, 222-13, 222-14, 227-15 or 227-16 of the Penal Code or a measure withdrawing parental authority pursuant to Articles 378 or 378-1 o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
