20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4271–4280 of 5023 articles for “Art. 16 juin 2004”
…ons of registered persons with regard to professional qualifications as provided for by the article 16 of law no. 96-603 of 5 July 1996 relating to the development and promotion of trade and craft tra…
…ny settlement or compromise intended in particular to prevent or put an end to commercial disputes; 16° Implementation of the institution's financial policy and risk monitoring and control. The Board…
…4624-2 of this Code, or, in the case of an agricultural employee, in articles R. 717-13 and R. 717-16 of the Rural and Maritime Fishing Code; 6° The declaration for the affiliation of agricultural em…
…e L. 711-8 and takes account of the intervention standards adopted pursuant to 2° of Article L. 711-16.It sets out the operational management procedures and resources implemented:1° For the support an…
…erritorial districts of the Wallis and Futuna Islands, in accordance with the provisions of Article 16 of the aforementioned Decree of 17 August 1994.Unless otherwise stated, the population to be take…
…hen their application is submitted, the information provided for in Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016, as well as information on the limitations of their rights provided for in I…
…use to comply with a request for information, documents or assistance referred to in Article R. 821-16 when:a) Persons employed or having been employed by the requesting authority are not subject to p…
…II, with the exception of of Article R. 321-18-1 ;4° Book IV, with the exception of Articles R. 463-16, R. 490-5 to R. 490-10;5° Book V;6° Book VI, with the exception of Articles R. 611-23-1, R. 625-4…
…départements in that region under the conditions set out in the third paragraph of article L. 3334-16, the distribution is made in accordance with the terms below. The regional prefect chooses, from…
…ivities or professions likely to give rise to a conflict of interest referred to in Article R. 7123-16, a statement indicating, where applicable, the other activities or professions pursued and the co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
