Article L2421-16
In all cases where the municipality grants a lease to a person who, on 4 January 1967, occupied or operated the property in question, that person is not entitled to any compensation other than that re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 5023 articles for “Art. 16 juin 2004”
In all cases where the municipality grants a lease to a person who, on 4 January 1967, occupied or operated the property in question, that person is not entitled to any compensation other than that re…
The municipal council has the right to submit to the representative of the State in the department wishes on matters concerning the municipality or certain parts of the municipality as well as complai…
For the application to Mayotte of the third paragraph of Article L. 2224-7-1, the reference to 2013 is replaced by the reference to 2015.
The duties of City of Paris police officers and Paris surveillance officers, and the conditions under which they carry them out, are defined by the provisions of Title III of Book V of the Internal Se…
Objections to decisions of the mayor or decisions of the municipal council concerning the use of public institutions and establishments of the commune or the enjoyment of communal property are, insofa…
The mayor of a municipality that received, for the previous financial year, an allocation from the solidarity fund for municipalities in the Ile-de-France region provided for in article L. 2531-12 sub…
It is expressly forbidden for any other persons whatever their functions to exercise the right mentioned in article L. 2542-15.
The articles L. 2144-1 and L. 2144-3 are applicable to the communes of French Polynesia.
A departmental councillor unable to attend a meeting may give a voting delegation for that meeting to another member of the departmental assembly. A departmental councillor may receive only one delega…
The maximum allowances voted by the departmental councils for the actual performance of the duties of departmental councillor are determined by applying to the reference term mentioned in article L. 3…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More