Article L3334-16
In 2008, the amount of the departmental equipment grant for collèges is set at 328,666,225 euros.The amount allocated in 2008 to each department exercising the powers defined in article L. 213-2 of th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 5023 articles for “Art. 16 juin 2004”
In 2008, the amount of the departmental equipment grant for collèges is set at 328,666,225 euros.The amount allocated in 2008 to each department exercising the powers defined in article L. 213-2 of th…
The certified accounts of the bodies mentioned in 4° of Article L. 3661-15 are sent to the local authority. They are communicated by the local authority to the elected members of the Metropolitan Lyon…
The maximum allowances voted by the regional councils for the actual performance of the duties of regional councillor are determined by applying to the reference term mentioned in article L. 4135-15 t…
Any person has the right to request communication of the deliberations and minutes of the public meetings of the regional council, the deliberations of the standing committee, the budgets and accounts…
The regional plan and, where applicable, the strategic guidelines document mentioned in article L. 4251-15 are approved by order of the State representative in the region. The latter shall ensure that…
I. - On its own initiative or at the request of the Executive Council, or at the request of the Prime Minister, the Assembly of Corsica may submit proposals to amend or adapt regulatory provisions in…
The Corsican local authority is responsible for organising the interdepartmental links provided for by the provisions relating to collective transport services in the sustainable development and plann…
Open the article to read the full text in English.
…nancées et attribuées par la région qui dispose, à cet effet, des ressources prévues à l'article L. 1614-1 of this code and Article 11 of Law no. 83-663 of 22 July 1983 supplementing Law No. 83-8 of 7…
Public establishments for inter-communal cooperation with competence in town planning matters are, on the proposal of the vendors, authorised to acquire, in return for the payment of a life annuity, p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More