20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 29517 articles for “Art. 16 mai 1962”
The labour inspector may ask the employer to have noise exposure measured by a body accredited in this field, in order to ensure compliance with the obligations relating to the prevention of the risks…
Before the end of each financial year, the Prefect makes an estimate of the appropriations committed for the service of personalised assistance to return to work. He may make amending allocations of t…
The agency provides the criminal courts and public prosecutors, at their request or on its own initiative, with guidance as well as legal and practical assistance useful for carrying out planned seizu…
…of the Energy Code.At constant quantities, movements in the stock, product by product, intended to maintain its physical quality, are made value for value.The payments made by the members to the comp…
When, pursuant to article L. 463-8 the general rapporteur decides to call in one or more experts, his decision defines the subject of the expert appraisal, sets the timeframe for its completion and as…
…of the Commission des impôts directs et des taxes sur le chiffre d'affaires provided for in article 1651 , of the Commission nationale des impôts directs et des taxes sur le chiffre d'affaires provide…
The collective company pension savings plan may be set up in the form of an inter-company plan under the conditions set out in Chapter III of Title III of Book III of Part Three of the French Labour C…
Any transfer or auction carried out in disregard of the provisions of articles 815-14 and 815-15. An action for nullity is barred after five years. It may only be brought by those to whom the notifica…
Associations whose main object is to defend the interests of the beneficiaries of this chapter may bring a civil action based on non-compliance with the provisions of this chapter, where such non-comp…
The maximum period during which an employee may take parental leave for the same child and per illness, accident or disability is set at three years.If the leave is split, the minimum duration of each…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
