20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 351–360 of 29517 articles for “Art. 16 mai 1962”
If the société de participations financières de professions libérales d'administrateurs judiciaires ou de mandataires judiciaires does not comply with the legislative and regulatory provisions in forc…
The dissolution of the company shall be brought to the attention of the competent national registration and disciplinary commission and the public prosecutor. The liquidator shall send to each of them…
The provisions of article L. 1411-13 are applicable to the regions. The place where these documents are made available to the public is the regional headquarters. These documents may also be made avai…
At the end of the deliberations, if the Regulatory Control Committee does not reach a decision, it refers the case to a subsequent meeting. If necessary, it may ask the rapporteur to carry out further…
The Articles of Association may provide for the allocation, as a first dividend, of interest calculated on the paid-up and unredeemed amount of the shares. Unless otherwise provided in the Articles of…
Claims define the subject matter of the protection applied for by indicating the technical characteristics of the invention. A claim may not, unless absolutely necessary, be based, in order to express…
Non-compliance with the provisions governing the formation and operation of sociétés de participations financières de professions libérales by judicial administrators or judicial representatives who a…
In the regional aid areas delimited by the decree mentioned in article R. 1511-10, local authorities and their groupings may grant aid for business property investment under the conditions set out in…
Each year, before 30th March, training bodies submit a report on their activities over the past year to the Minister for Employment or to regional prefects, as the case may be. This report shall indic…
The Association's disciplinary bodies assess the extent to which a pharmacist is liable under disciplinary law for the professional actions of another pharmacist under his authority. The respective di…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
