20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4041–4050 of 29517 articles for “Art. 16 mai 1962”
…ort for access to employment in the form of a professional skills assessment"; 9° In Article L. 561-16, references to the Labour Code, the Social Security Code, the Social Action and Family Code and t…
…ard.If the establishment's accounts are subject to certification in accordance with article L. 6145-16, the Supervisory Board appoints the auditor, where appropriate.The Supervisory Board hears the Di…
…15° Article R. 57 relating to the public recording of the time at which the poll opens and closes; 16° Article R. 58 relating to checks on the identity of voters; 17° Article R. 59 relating to the ob…
…heading: a) The individualised chapter provided for in article L. 4433-7-1 applies articles R. 371-16 to R. 371-21 of the Environment Code. The system for monitoring and evaluating the regional devel…
…in particular, showing the resulting commitments for the public health institution: a) The entity's main links with the public health institution and the nature of the control or significant influence…
…police agents of the national gendarmerie and police respectively mentioned in 2° to 4° of Article 16 and in article 20, customs and tax officials authorised to carry out judicial investigations, res…
…relating to the adoption of the budget and the administrative account in application of articles L. 1612-1 to L. 1612-20, as well as those referred to in articles L. 1424-26 and L. 1424-97. The maximu…
1. Legal entities and associations liable to corporation tax are required to file the declarations provided for the basis of assessment of income tax in respect of industrial and commercial profits (r…
Municipal councils may vote to increase their functional allowances in relation to those voted by the municipal council within the limits provided for by article L. 2123-23, by I of article L. 2123-24…
For the purposes of Directive (EU) 2017/1371 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2017 on the fight against fraud affecting the financial interests of the Union through criminal law…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
