French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 471480 of 29517 articles for Art. 16 mai 1962

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Award procedure and conditions

Article 421-16

The production company has twelve months from the date of the decision to award the grant to submit the finalised version of the project to the Centre national du cinéma et de l'image animée, together…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IIa: Measures aimed at eliminating pay differentials between women and men in the company and ensuring a balanced distribution of each sex among senior executives and members of management bodies

Article D1142-16

Any gaps in representation between women and men as referred to in Article L. 1142-11 are published annually, no later than 1st March of the current year, in respect of the previous year, in a visible…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Minimum standards applicable to antenatal consultations.

Article R2122-16

Before taking up their duties, all members of staff must undergo a general medical examination, including : - a chest X-ray, unless an X-ray less than two months old can be provided ; - a tuberculin s…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Tasks and authorisation

Article R2131-16

The centre may be consulted either directly by the pregnant woman or the couple where a proven risk has been identified in application of III of article L. 2131-1, or by the attending physician who se…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Minimum standards applicable to infant consultations.

Article R2132-16

Before taking up their duties, all members of staff must undergo a general medical examination, including : - a chest X-ray, unless an X-ray less than two months old can be provided ; - a tuberculin s…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section

Article R3354-16

The medical expert sends the report, together with the three forms A, B and C, to the competent public prosecutor, in a sealed envelope and under a confidential stamp. He will also send a copy of the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Periodicity of individual monitoring of workers' state of health

Article R4624-16

The employee will benefit from a renewal of the initial information and prevention visit, carried out by a health professional mentioned in the first paragraph of article L. 4624-1, at intervals which…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Litigation

Article R7343-16

The decision of the Director General of the Autorité des relations sociales des plateformes d'emploi mentioned in article R. 7343-14 may be contested by the elector or by a representative appointed by…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VIII: Mutual insurance group companies and affiliation agreements

Article R322-161

I.-The articles of association of mutual insurance group companies must lay down the conditions for the admission, withdrawal or exclusion of undertakings affiliated to the mutual insurance group comp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: The Borough Council

Article L2511-16

…isions of article L. 2511-21. To this end, it approves contracts for the occupation of the public domain relating to these facilities, excluding school facilities. When these facilities are built as p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More