20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1501–1510 of 4742 articles for “Art. 16 mars 2023”
Subject to the provisions of Article 150-0 D the benefits granted to tobacco retailers designated in Article 568, resulting from discounts on the transfer price, the distribution of free shares and th…
I.-The net gain realised on the sale of securities subscribed for in exercise of warrants allocated under the conditions defined in II to III is taxed under the conditions laid down in Article 150-0 A…
I. - The share savings plan is open and operates in accordance with articles L. 221-30, L. 221-31 and L. 221-32 of the Monetary and Financial Code and the share savings plan intended for the financing…
I. - Sums paid by the company in application of savings plans set up in accordance with the provisions of Title III of Book III of Part Three of the Labour Code, are exempt from income tax established…
Sums due to employees in respect of employee profit-sharing, pursuant to Title II of Book III of Part III of the Labour Code, are exempt from income tax when they have been allocated under the conditi…
Benefits resulting from discounts on sale prices, the distribution of free shares and payment deadlines, as provided for in amended articles 11, 12 and 13 of law no. 86-912 of 6 August 1986 relating t…
I. (Not applicable)II. - 1) Distributions by venture capital companies that meet the conditions set forth in Article 1-1 of Act no. 85-695 of 11 July 1985 on various economic and financial provisions,…
Enforcement of a freezing order may be refused if the certificate is not produced, is incomplete or clearly does not correspond to the freezing order. However, the investigating judge may set a time l…
When brought before the criminal courts, a civil action relating to an offence that constitutes an act of terrorism may only have as its object the initiation of public proceedings or the support of s…
I.-Where a person has been sentenced to an unsuspended custodial sentence of five years or more for one or more of the offences referred to in Articles 421-1 to 421-6 of the Criminal Code, excluding t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
