20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 4854 articles for “Art. 16 sept. 2009”
…category A or B classification within the meaning of article R. 4451-57. II - For young people aged 16 or over, the prohibition mentioned in I may be waived under the conditions and in the forms laid…
The annual lump-sum grant referred to inarticle L. 174-16 of the Social Security Code is set, in compliance with the credit amounts defined inarticle R. 1435-25 of the Public Health Code, taking into…
The amount of the fixed annual grant referred to inArticle L. 174-16 of the Social Security Code is determined by an agreement signed by the centre's representative and the Director General of the Reg…
…the takeover, transfer or contribution of the property affected, as provided for in articles L. 526-16 and L. 526-17 113.20 € 108 Valuation of a property whose value must be declared under article L.…
…ormation on the preferences of different consumer groups, namely: a) Young people aged 11 to 15 and 16 to 25; b) Women; c) Men; d) Different socio-professional categories; e) Current smokers; f) Non-s…
…registered. The company is exempt from the publication formalities provided for in articles R. 210-16 et seq. of the French Commercial Code.
…loyment Platforms Social Relations Authority, under the conditions provided for in Articles 12, 15, 16 and 18 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard…
…s applicable to contractual agents of the State taken for the application ofarticle 7 of law no. 84-16 of 11 January 1984 relating to statutory provisions concerning the civil service of the State and…
…set aside a provision for compliance expenditure in respect of financial years ending before 1 July 2009: 1° With food safety regulations, for those carrying on an industrial, commercial or craft busi…
…of a European Certificate of Succession ;- Articles 44 to 57 and 60 of Council Regulation (EU) No 2016/1103 of 24 June 2016 implementing enhanced cooperation in the area of jurisdiction, applicable la…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
