20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 4936 articles for “Art. 16 sept. 2015”
The decisions of the Disciplinary Board of the National Council may be appealed to the Conseil d'Etat.When the Disciplinary Board of the National Council imposes a ban on practising the profession, it…
Notice of the hearing is sent to the parties at least thirty days before the day on which the case is due to be heard.For cases covered by Article L. 532-7 where the decision of the French Office for…
…as the ceiling rates that are enforceable against the region pursuant to the provisions of article 1636 B septies du code général des impôts;- le montant de la dotation de compensation de la taxe pro…
An order of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, published in the Journal officiel de la République française, designates the members of the jury.The jury is composed as follows: 1° A magistr…
The chairman of the group medical committee ensures that the committee operates smoothly.The Group Medical Commission draws up its own rules of procedure. It is free to set up sub-committees to deal w…
…n years. These provisions apply to transactions entered into between 1 January 1996 and 31 December 2015 for the leasing, under a leasing contract, of buildings located in regional aid areas and rural…
…reference to Article R. 385-18.II. - Chapter XII of Title I of Commission Delegated Regulation (EU) 2015/35 of 10 October 2014 supplementing Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the…
…status may, by means of a concordant decision taken under the conditions laid down in I of Article 1639 A bis, institute a 30% allowance applied to the rental value of premises used for residential p…
…d third parties acting on its behalf with a view to providing payment services under Directive (EU) 2015/2366 or investment services under Directive 2014/65/EU of the withdrawal of authorisation; b) T…
…nificant risk concentrations is specified in Article 376 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2015/35 of 10 October 2014.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
