French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44014410 of 7311 articles for Art. 1609 nonies G

French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Plant breeding

Article L623-18

…ch makes plant breeders' certificates subject to the ex officio licence system, any person presenting technical and professional guarantees may apply to the Minister of Agriculture for the grant of an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Easements deriving from the location of premises

Article 642

He who has a spring in his land may always use the waters at his will within the limits and for the needs of his inheritance. The owner of a spring may no longer use it to the prejudice of the owners…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Early waiver of the reduction action

Article 929

Any presumptive reserved heir may renounce the right to bring an action for reduction in an unopened succession. Such renunciation must be made in favour of one or more specified persons. The renuncia…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Redemption option.

Article 1673

The seller who makes use of the repurchase agreement must reimburse not only the principal price, but also the expenses and fair costs of the sale, the necessary repairs, and those which have increase…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article 1843-5

…addition to the action for compensation for loss suffered personally, one or more partners may bring the corporate action for liability against the managing partners. The plaintiffs are entitled to p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Effects of extradition

Article 696-41

In the event that, the extradition of a foreigner having been obtained by the French Government, the Government of a third country in turn requests the French Government to extradite the same individu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: Insurance obligation

Article D321-1

…financial consequences of civil liability incurred by : 1° Sports associations and companies, the organisers of sports events mentioned in articles L. 321-1 and L. 331-5, the operators of physical act…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Safety requirements for football, handball, field and indoor hockey goal cages and basketball goals

Article R322-21

…ched.As soon as mobile equipment is placed on the market, it must be fitted with a permanent securing or counterbalancing device that is integral with the structure. The attachment or counterweight de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 5: Criminal provisions

Article R331-17-2

Organising a sporting event without the declaration required under article R. 331-6 is punishable by the penalties laid down for fifth-class offences. It is an offence punishable by the penalties laid…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-12-2 b

…he declaration of activity for nationals of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area established in France Declaration formSurname: First name(s):…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More