French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 52815290 of 7311 articles for Art. 1609 nonies G

French Labour CodeIn force
Paragraph 5: Substitution of the user for the modelling agency in the event of insufficient security

Article R7123-38

In the event of insufficient security, the user is substituted for the modelling agency for the payment of the sums defined in article R. 7123-20 which remain due by the agency in respect of the servi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Composition and operation of the Advisory Committee

Article R7124-21

…roval submitted to it. Its deliberations are valid only when at least three of its members, including the person responsible for chairing it, have given their opinion. It delivers its opinion by a maj…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Labelling of cosmetic products

Article R5131-4

I. - The container and packaging of cosmetic products made available on the market shall bear the information referred to in paragraphs 1 to 3 of Article 19 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the Euro…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Obligation to report.

Article R5133-5

Where it appears that a reagent presents risks to public health, including as a result of non-compliance with the rules laid down in this chapter, the Director General of the Agence nationale de sécur…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Special provisions.

Article R5141-117-3

I.-The prescription of a medicinal product for human use in veterinary medicine containing one or more critically important antibiotic substances mentioned in article L. 5144-1-1 and not contained in…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Advertising.

Article R5141-82

Advertising for veterinary medicinal products means any form of information, including canvassing, canvassing or inducement, intended to promote the prescription, supply, sale or consumption of these…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: EC verification.

Article R5211-44

…vices or Class I medical devices, the provisions of Article R. 5211-43 apply subject to the following modifications: 1° For class II a medical devices, the authorised body verifies the conformity of t…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Emergency medical facilities

Article D6124-11

When the emergency unit and the mobile emergency and resuscitation unit organise a joint medical or non-medical duty shift, in particular in application of article R. 6123-9, the arrangements for the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Interventional radiology activities

Article D6124-235

I.-The medical staff required for the activity includes at least one doctor specialising in radiology and medical imaging, present on site while the patient is being treated. For activities falling un…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Amendment of the Articles of Association and dissolution

Article R6141-66

…under the conditions set out in article R. 6141-65 or in the event of repeal of the decree approving its articles of association or, at the latest, on the date on which the unused portion of the endo…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More