French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 56815690 of 7311 articles for Art. 1609 nonies G

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties of doctors.

Article R4127-19-1

I. - The doctor is free to communicate to the public, by any means, including on a website, information likely to contribute to the patient's free choice of practitioner, relating in particular to his…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Remuneration of members of boards and delegations

Article D4233-29

The elected members of a regional, central or national council or of a delegation of the Order, who are not entitled to the allowance provided for in article D. 4233-28, may receive an allowance for p…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Multiannual contract of objectives and resources

Article R5213-68

…erprise, the Prefect will provide it with any information needed to verify that the contract is being properly implemented, that the actions implemented are in fact being carried out and that the resu…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General duties

Article R4312-68-1

I. - Nurses are free to communicate to the public, by any means, including on a website, information likely to contribute to the patient's free choice of practitioner, relating in particular to their…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Title V: Supervision of apprenticeship training leading to a diploma

Article R6251-2

Pedagogical supervision of apprenticeship training leading to a diploma is carried out by the relevant certifying minister, who informs the regional prefect. The inspection may be requested by an appr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Scope of application.

Article R5211-2

Medical devices intended for the administration of a medicinal product are governed by this Title.However, where a device forms with a medicinal product an integrated product intended exclusively for…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Assessment of clinical data

Article R5211-36

…eferred to in Article L. 5211-3-2, hereinafter referred to as the "clinical evaluation", must, taking into account any relevant harmonised standards, follow a procedure based on either:-either a criti…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Cross-sectional imaging equipment used for diagnostic radiology purposes

Article R6123-162

Without prejudice to the provisions of articles R. 6111-41 to R. 6111-49 relating to on-call care in health establishments : 1° Depending on the needs identified in the area concerned, the Director Ge…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Conditions specific to the "oncological surgery" modality

Article D6124-132

I.-The holder of the surgical oncology authorisation has the following facilities on the site: 1° At least one inpatient sector enabling patients to be treated on an unscheduled basis if necessary; 2°…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Cross-medical benefits

Article R6133-11

For the application of the fourth paragraph ofarticle L. 6133-6, medical procedures performed by medical professionals for patients covered by private establishments mentioned in d and e ofarticle L.…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1609 nonies G” | French Legislation