French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1120 of 37 articles for Art. 1613

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Specific provisions applicable when the amount of eligible damage exceeds six million euros excluding tax

Article R1613-18

…bsidy rate for each repair operation, based on the maximum subsidy rates provided for in article R. 1613-9 and the assessment of eligible damage. If the sum of grants that may be awarded to local auth…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R1613-4

The following are eligible for the compensation mentioned in Article L. 1613-6, under the conditions set out in Article R. 1613-5, the following assets:1° Road infrastructure and engineering structure…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R1613-7

Within two months of a climatic or geological event as specified in article R. 1613-3, the local authorities and groupings concerned send their grant application to the State representative in the dep…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R1613-10

As an exception to the provisions of article R. 1613-9, the amount of the State grant may, by way of exception, bring the amount of direct public aid up to 100% of the pre-tax amount of the damage cau…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Specific provisions applicable when the amount of eligible damage exceeds six million euros excluding tax

Article R1613-17

…l set, for each event, the maximum rate of compensation within the range provided for in Article R. 1613-15 and decide on the total amount of subsidies that may be granted to local authorities and gro…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Specific provisions applicable when the amount of eligible damage exceeds six million euros excluding tax

Article R1613-16

The State representative or, where applicable, the inspection mission provided for in article R. 1613-8 send the minister responsible for local authorities and the minister responsible for the budget…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R1613-5

Only work to repair damage to the assets listed in article R. 1613-4 and urgent work to restore the flow capacity of watercourses, for which the project management is provided by the local authority o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R1613-8

…ive assesses the amount of damage whose repair is eligible for the allocation defined in article L. 1613-6.After making an initial assessment of the damage, the State representative may request, withi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Overall operating grant

Article R1613-1

Salary costs reimbursed pursuant to article L. 1613-5 include all remuneration defined by the décret n°85-730 du 17 juillet 1985 relatif à la rémunération des fonctionnaires de l'Etat et des fonctionn…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter IV: Rules applicable to tax representatives

Article 302 decies

…regime mentioned in 2° of I of Article 277 A, or pursuant to articles 300, 300 sexies, 302 bis ZN, 1613 ter, 1613 quater, 1671 of this Code, Article 266 undecies of the Customs Code or Article L. 253…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More