Article L214-163
I. - Unless otherwise stipulated, articles L. 214-24-24 to L. 214-26-2 apply to AIFs covered by this sub-section.II. - Company mutual funds and employee shareholding open-ended investment companies ma…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 233 articles for “Art. 163 quatervicies”
I. - Unless otherwise stipulated, articles L. 214-24-24 to L. 214-26-2 apply to AIFs covered by this sub-section.II. - Company mutual funds and employee shareholding open-ended investment companies ma…
I. (Expired) II.-Retirement benefits paid in the form of a lump sum taxable in accordance with b quinquies of the 5th of article 158 may, at the express and irrevocable request of the beneficiary, be…
The amount of sums actually paid for cash subscriptions to the capital of companies mentioned in article 238 bis HO made before 1 January 2009 is deductible from overall net income; this deduction may…
The agency's resources comprise:1° Subsidies, advances and other contributions from the State and its public establishments, the European Union, local authorities, their groupings and their public est…
The chair of the jury for the three-level state diploma in sports education may, at any time, decide to suspend the tests, in particular for safety reasons.
All establishments have the following equipment: 1° A plan or aerial view of the landing area so that any obstacles in the vicinity of the landing area can be identified. This must be displayed in a p…
I.-At least one General Meeting is held each year in accordance with the provisions of the Articles of Association. At this meeting, the Board of Directors shall present the balance sheet, income stat…
I. - (Not applicable)II. - Unless otherwise provided for, duties, taxes, fees and other charges levied, for whatever reason, for the benefit of various accounts, funds or bodies and the collection of…
…munity council acting by a simple majority of its members under the conditions laid down by article 1639 A, vote its rate of business property tax within the limit of the average rate of business prop…
…iberative body acting by a simple majority of its members under the conditions laid down in article 1639 A, vote a business property tax rate within the limit of the average business property tax rate…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More