Article R3126-2
Where a concession contract covers both an activity referred to in b of 2° of article R. 3126-1 and another service activity, it is awarded: 1° In accordance with the rules applicable to its main purp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1001–1010 of 4146 articles for “Art. 1649 B”
Where a concession contract covers both an activity referred to in b of 2° of article R. 3126-1 and another service activity, it is awarded: 1° In accordance with the rules applicable to its main purp…
…to the college representing activities in the industry, commerce and services sector" are inserted; b) The following sentence is added at the end of this first paragraph: "The same applies to nominati…
Training courses leading to the issue of hyperbaric fitness certificates and hyperbaric prevention advisor certificates are carried out by : 1° A body authorised under the conditions and according to…
Owners of communal areas of apartment blocks are required to carry out a survey for materials and products on lists A and B containing asbestos.
The special payment voucher referred to in B of article L. 1271-1 mentions the name of the beneficiary of the voucher who pays for a service using this voucher.
…tioned in 1° and 3° of article R. 224-1 and article R. 224-2, the court clerk or any other category B civil servant from the judicial services, after having made any necessary adjustments, certifies t…
For the purposes of placing medical devices other than active implantable medical devices on the market, with the exception of those undergoing clinical investigations and custom-made devices, the man…
…ny person carrying on the activity referred to in Article L. 111-7-2 shall indicate clearly and visibly:
The hepatitis B vaccination of thanatopractors undergoing practical training and practising is carried out under the conditions set out in articles L. 3111-1 and L. 4151-2. This vaccination is carried…
…l Tax Code: 1° For cinematographic works: a) A difficult work is a director's first or second work; b) A low-budget work is one whose total budget is less than or equal to €1,250,000; 2° For audiovisu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More