Article R741-6
…lerks and registrars are defined as follows: a) Registrar: same costume as consular judges, without braid on the toque; b) Sworn clerk: black dress without simarre and black toque.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 4146 articles for “Art. 1649 B”
…lerks and registrars are defined as follows: a) Registrar: same costume as consular judges, without braid on the toque; b) Sworn clerk: black dress without simarre and black toque.
In article R. 713-18 : a) In the second paragraph, the words "categories or sub-categories" are replaced by the word "colleges"; b) In the fifth paragraph, the words "category and sub-category" are re…
…isation for oncological surgery of the otorhinolaryngeal and maxillofacial sphere with grades A and B may only be granted if the health care establishment has an organisation allowing access, on site…
The proceeds of the tax on physical video and online distribution of audiovisual content mentioned in article 1609 sexdecies B of the French General Tax Code are allocated to the Centre national du ci…
The transfer of all the settlor's assets and liabilities to a fiduciary estate does not result in the cessation of the settlor's activity within the meaning of the articles 201 and 202 when this trans…
When they have neglected to make, within the prescribed time limits, declarations of assets transferred by death to heirs, donees or legatees, tutors and curators personally bear the penalties provide…
Owners of buildings other than those referred to in articles R. 1334-15 to R. 1334-17 must have a survey carried out for materials and products on lists A and B containing asbestos.
Subject to the provisions of Article L. 322-13, shares in central insurance companies may : a) Either be distributed free of charge to members of staff of national insurance undertakings ; b) or be so…
The rights of the proprietor of a trade mark which has become:a) The common name in the trade of the product or service;b) Likely to mislead, in particular as to the nature, quality or geographical or…
The articles 238 septies A, 238 septies B, 238 septies C and 238 septies E apply to units in debt securitisation funds where their term on issue is more than five years.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More