20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1781–1790 of 4146 articles for “Art. 1649 B”
Only the following personal data and information may be recorded in the processing provided for in article R. 332-14 the following personal data and information: 1° Identification data: surname; first…
…New Caledonia and French Polynesia :1° The first three paragraphs of Article L. 1243-2 are replaced by the following paragraph:In order to be authorised to ensure the preparation, conservation, distri…
For the application of the provisions of this Title to mutual insurers and associations governed by Book II of the Mutual Code, the following definitions apply: "mutual regulations or membership form"…
…ay he sells or repurchases all or part of them. The undertaking to share the capital gains may also be given by a number of shareholders, who are either party to the same capital gains sharing agreeme…
An organisation governed by Title II of Book III may be approved under II of Article L. 138-2 if it: 1° Provides proof that, by virtue of the mandates entrusted to it, it covers a significant number o…
…application for registration of the trade mark drawn up in accordance with the conditions laid down by the decision referred to in Article R. 712-26 and specifying in particular:a) The identification…
The indemnity, if any, payable by the borrower, provided for in article L. 315-17, may not exceed an amount corresponding to the following terms and conditions: 1° Where the capital amount of the loan…
I. - The provisions of this code applicable to communes, with the exception of I, IV and V of article 1636 B septies, apply to the City of Paris. For the application of these provisions: 1° The refere…
For the purposes of 2° of article R. 211-10, transport is considered to be carried out in sufficiently safe conditions: a) With regard to passenger cars, estate cars and vehicles used for the public t…
The Orientation Council attached to the National Council is made up of nine members appointed by order of the Minister responsible for local and regional authorities, as follows: 1° Three local electe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
