French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 42514260 of 58474 articles for Art. 17 January 2020 · Law 89-462 of 6 July 1989

French Public procurement codeIn force
Section 2: Special provisions concerning the content of award notices

Article R2183-6

Where the call for competition was made in the form of a prior information notice or a periodic indicative notice and the purchaser has decided not to award any new contracts during the period covered…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 2: Procedure for calculating the amount of the advance

Article R2191-6

Where part of the contract is subcontracted, the initial amount of the contract is reduced by the amount of the services entrusted to the subcontractor and giving rise to direct payment.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 2: Procedure for calculating the amount of the advance

Article R2391-6

The provisions of articles R. 2191-9 and R. 2191-10 apply.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Use of the terms "refurbished" and "refurbished product

Article R122-6

The use of the words "reconditioned in France" is reserved for the operations mentioned in article R. 122-4 which are carried out entirely on national territory.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 5: Implementation of the deposit guarantee and resolution fund

Article L613-64

The collège de résolution may, with the agreement of the fonds de garantie des dépôts et de résolution, transfer to this fund all or part of the equity securities mentioned in Chapter II of Title I of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Opening and funding of the occupational prevention account

Article L4163-6

Points are awarded on the basis of the employee's exposure declared by the employer, on the basis of the declaration mentioned in article L. 4163-1, to the fund mentioned in articles L. 215-1, L. 222-…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Missions and components of the public employment service.

Article L5311-6

Decrees in the Conseil d'Etat will determine the conditions for the application of this chapter, in particular the procedures for coordinating the actions of the State services, the institution mentio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Legal status of in vitro diagnostic medical devices.

Article L5221-6

…use and interpretation that they require, certain self-diagnostic devices mentioned in paragraph 5 of Article 2 of Regulation (EU) 2017/746 and appearing on a list set by order of the Minister for He…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VIII: National register of persons prohibited from managing assets

Article R128-6

The following may be recipients of information and personal data recorded in the national file of persons prohibited from managing: 1° Pursuant to 3° of Article L. 128-2 :a) Judicial police officers o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Conditions for the issue of negotiable debt securities.

Article D213-6

…securities may be issued in euros or in any other currency. The Banque de France may suspend issues of securities denominated in a given currency for a period it determines.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 17 January 2020 · Law 89-462 of 6 July 1989” | French Legislation