French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 871880 of 58474 articles for Art. 17 January 2020 · Law 89-462 of 6 July 1989

French Labour CodeIn force
Section 4: Behaviour in the event of an accident or incident

Article R4141-17

The purpose of safety training on what to do in the event of an accident or disaster is to prepare workers for what to do if someone is injured or poisoned at work.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Screening for and treatment of certain sexually transmitted diseases

Article R2311-17

When the centres supply free of charge to the persons mentioned in article L. 2311-5 medicines for the treatment of the diseases mentioned in article R. 2311-14, they must enlist the help of a pharmac…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Account allocated to funds held on behalf of third parties

Article R743-178

The following funds held by the clerks of the commercial courts on behalf of third parties, for the performance of their duties or mandates received, shall be deposited in a specially allocated deposi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Account allocated to funds held on behalf of third parties

Article R743-179

The only movements authorised on the custody accounts mentioned in article R. 743-178 are:- on entry, the sums received by the clerks of the commercial courts on behalf of third parties, pursuant to a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Companies or organisations exploiting a medicinal product or a product mentioned in Article R. 5121-150

Article R5121-174

The holder of the authorisation provided for in Article L. 4211-6 is required to report the following to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Operation

Article R4641-17

The members of the Regional Committee referred to in 3° and 5° of article R. 4641-16 shall complete and update an individual declaration of interests filed with the Regional Directorate for Business,…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Estimates and contracts.

Article 1792-5

…se in a contract whose purpose is either to exclude or limit the liability provided for in articles 1792, 1792-1 and 1792-2, or to exclude the guarantees provided for in articles 1792-3 and 1792-6 or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: Provisions common to all financing bodies

Article L214-173

The management company of the fund and any entity responsible for the collection of sums due to or benefiting directly or indirectly the fund may agree that these sums will be credited to an account s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3 : Transcription of a marriage celebrated abroad by a foreign authority

Article 171-8

When the formalities provided for in Article 171-2 have been complied with and the marriage has been celebrated in the forms customary in the country, it shall be entered in the civil status registers…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3 : Transcription of a marriage celebrated abroad by a foreign authority

Article 171-7

Where the marriage has been celebrated in contravention of the provisions of Article 171-2, transcription is preceded by a joint hearing of the spouses and, where appropriate, individual interviews by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 17 January 2020 · Law 89-462 of 6 July 1989” | French Legislation