Article R211-9
…he cancellation of the contract, without prejudice to compensation in application of article L. 211-17.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3101–3110 of 3953 articles for “Art. 17 avr. 1985”
…he cancellation of the contract, without prejudice to compensation in application of article L. 211-17.
…for their rearing; 16° work tools required for the personal exercise of the professional activity; 17° a telephone allowing access to the fixed or mobile telephone service.
…ject by order to the ex officio licence system, under the conditions provided for in Article L. 613-17, any patent granted for: a) A medicinal product, a medical device, an in vitro diagnostic medical…
…f a compulsory licence or an ex officio licence, mentioned in articles L. 613-11, L. 613-15, L. 613-17 and L. 613-19, may bring infringement proceedings if, after formal notice, the patent holder fail…
…h regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and by Law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms.A decree in the Conseil…
…rson may give rise, depending on the case, to the issue of the warrants provided for by article 712-17, suspension of the accommodation measure provided for by article 712-18, to the provisional incar…
…between the parties, in accordance with the provisions of the articles 1843-4 of the Civil Code and 17 du décret n° 78-704 du 3 juillet 1978. Where the transferring shareholder refuses to sign the dee…
…a ruling on the sentence. When the sentence enforcement judge applies the provisions of article 712-17, it may decide, by reasoned order, made on the application of the public prosecutor, that the con…
…specifying their specialities; 5° Mention of the limitation period provided for in Article L. 321-17. II.-The voluntary sales operator shall bring the information mentioned in the fourth paragraph o…
…sations or foreign States, under the conditions laid down by the articles 112 à 114 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More