Article R211-5
…r Articles 7, 12 and 13 of the aforementioned Regulation and Articles 48 and 81 to 83 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3081–3090 of 3965 articles for “Art. 17 avr. 1996”
…r Articles 7, 12 and 13 of the aforementioned Regulation and Articles 48 and 81 to 83 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms.
…an Economic Area ; 2° To the authorities, departments and persons mentioned in II of Article L. 612-17 when the information relates to a credit institution.
…shall include an assessment of the application of article L. 321-3 and articles R. 321-10 to R. 321-17, information on the number and nature of decisions made on the basis of article L. 321-23-2, a st…
…ree movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC and Articles 56 and 110 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés. II.The rights of infor…
If, at the end of the consultation provided for in article R. 2131-17, it appears to two of the doctors mentioned in 1° of article R. 2131-12 that there is a strong probability that the unborn child i…
I.-Any collective childcare establishment mentioned in 1° or 2° of II of article R. 2324-17 must ensure that the number of professionals mentioned in article R. 2324-42 working in the establishment wi…
…t Nile virus infection; 14. Invasive meningococcal infection; 15. Legionellosis; 16. Leptospirosis; 17. Listeriosis; 18. Orthopox viruses, including smallpox; 19. Native malaria; 20. Imported malaria…
I.-The declaration mentioned in I of Article L. 3512-17 includes the following information: 1° The reasons for the presence of the ingredients in the product; 2° The exact quantity, in descending orde…
…naesthesia and intensive care ; 14° Medical intensive care ; 15° Stomatology ; 16° Otolaryngology ; 17° Ophthalmology ; 18° Cardiology ; 19° Radiology ; 20° Gastroenterology ; 21° Pneumology. For the…
…tial activity allowance in accordance with the procedures set out in articles R. 5122-14 to R. 5122-17.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More