Article R156-2
For the application of this book in New Caledonia: 1° References to the judicial court are replaced by reference to the court of first instance; 2° References to the prefect are replaced by reference…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4611–4620 of 4900 articles for “Art. 17 juin 2021”
For the application of this book in New Caledonia: 1° References to the judicial court are replaced by reference to the court of first instance; 2° References to the prefect are replaced by reference…
…The synthetic risk indicator referred to in Article 3 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2017/653 of 8 March 2017 or, in the absence of this synthetic risk indicator, a risk indicator calcula…
Where several entities belonging to the same institution of global systemic importance are resolution entities or third-country entities that would be resolution entities if they were established in t…
I.-Section 1 of Chapter I of Title III of Book I of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, as amended by Decrees no. 2008-321 of 4 April 2008, no. 2010-344 of 31 March 2010 and…
…3° By the Bar Council of the Bar with which the lawyers are registered, in accordance with Article 17 of Law No. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain legal professions. It may be assisted in…
…ovation urbaine, recorded on 1st January of the year of allocation, or there existed on 1st January 2021 on the communal territory at least one multi-annual agreement concluded with the National Agenc…
…w entrusted with a public service mission or an association authorised to implement such a measure; 17° Submit to a therapeutic injunction measure, according to the terms defined in articles L. 3413-1…
…etermined.For breaches of the obligations mentioned in paragraph 1 of Article 82 of Regulation (EU) 2021/23, the Enforcement Committee may impose, either instead of or in addition to the penalties men…
…with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and Law No 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and freedoms.
…h. In addition, it may communicate them to the supporters' associations mentioned in article L. 332-17.The identity of the persons mentioned in the first paragraph may also be communicated to the auth…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More