20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2711–2720 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
…f these professions is punishable as the offence of usurpation of title provided for in article 433-17 of the French Penal Code. Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out…
…ensure that the processing of personal data carried out in this context complies with the loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée et précise dan…
…ables originating in or coming from third countries under the conditions defined in articles L. 511-17 and L. 511-18.
An organised trading facility is a multilateral system that brings together, at the manager's discretion, multiple buying and selling interests expressed by third parties in order to conclude transact…
…es In the wording resulting from L. 621-18 Act 2016-1691 of 9 December 2016 L. 621-18-1 Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 621-18-2 law no. 2016-819 of 21 June 2016 L. 621-18-3 Order no. 2020-1142…
…n the wording resulting from L. 621-18 Law no. 2016-1691 of 9 December 2016 L. 621-18-1 Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 621-18-2 law no. 2016-819 of 21 June 2016 L. 621-18-3 Order no. 2020-1142…
…Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 621-3 Act no . 2019-486 of 22 May 2019 L. 621-4 Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 621-5 Act no. 2003-706 of 1 August 2003 L. 621-5-1 and L. 621-5-2 Law no.…
…g are treated as periods of presence: 1° Periods of maternity leave provided for in Article L. 1225-17, paternity and childcare leave provided for in Article L. 1225-35, adoption leave provided for in…
…of the Labour Code or who may claim the benefit of the provisions of Articles L. 5212-1 to L. 5212-17 of this same code, or who may claim the benefit of article L. 241-3 of the Code de l'action socia…
…the same 1° made within ten years of the legal deposit of printed works when this is after 4 August 2006 or as soon as works are published in digital book form, within the meaning of the aforementione…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
