Article R5125-18
…fficine other than the one within which he practises. Subject to the ceiling set by article L. 5125-17-1, an assistant pharmacist of a pharmacy may only hold direct shareholdings in the private practi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2851–2860 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
…fficine other than the one within which he practises. Subject to the ceiling set by article L. 5125-17-1, an assistant pharmacist of a pharmacy may only hold direct shareholdings in the private practi…
In cases other than that provided for in Article 696-17, extradition is authorised by decree of the Prime Minister issued on the report of the Minister of Justice. If, within one month of notification…
…nch undertakings authorised on 23 July 1976 to conduct one or more of the classes mentioned in 1 to 17 of article R. 321-1, and whose total annual written premiums or contributions as at 31 July 1978,…
…use of electronic voting via the Internet is organised within the framework laid down by Act no. 78-17 of 6 January 1978, as amended, relating to information technology, files and civil liberties and…
…mmons to attend for a ruling to be made in accordance with the procedures set out in Article R. 742-17.
No reconciliation or interconnection, within the meaning of Article 33 of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties, may be carried out between the…
…yees. The contracts of public-sector employees are subject to the provisions of decree no. 86-83 of 17 January 1986 relating to the general provisions applicable to State contract employees taken for…
…preparation, storage, distribution and transfer of advanced therapy medicinal products mentioned in 17° of article L. 5121-1 may also be carried out in establishments authorised under article L. 4211-…
…ined in Article L. 5223-1 shall relate to the devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 which have the EU declaration of conformity provided for in Article 17 of that Regulation.Adv…
The operator of a collective water misting system must :1° Maintain the system to ensure that it is in good working order;2° Monitor the quality of the water present in the system at a frequency appro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More