20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8791–8800 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
I. - A feeder general-purpose investment fund may invest up to 100% of its assets in units or shares of the same master UCITS or AIF and hold up to 100% of the units or shares of the master UCITS or A…
When the legal situation of a company that has set up a company pension savings plan changes, in particular through a merger, sale, takeover or demerger, the signatories of the agreement or, where the…
When they are not part of the national police or gendarmerie services, the control officers referred to in Article L. 8271-1-2 may call upon sworn interpreters registered on one of the lists provided…
The councillor in question may be assisted by one of his peers, by a lawyer admitted to the Conseil d'Etat and the Cour de Cassation or by a lawyer registered with a bar association. The file on the p…
Appropriations that have not been committed by a beneficiary organisation during the financial year are returned to the fund and added to the total amount of appropriations of the same type that may b…
Any importation of a labile blood product or a plasma paste is subject to prior authorisation issued by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.…
The Board of Directors meets at least three times a year, convened by its Chairman, who sets the agenda. A meeting may be convened and its agenda included at the request of the Minister for Health or…
Residential premises and their outbuildings, including garages, may not be used for activities, appliances or engines that emit combustion gases when in operation, unless they are designed to protect…
The Nuclear Safety Authority may carry out a generic review of the conditions of implementation of a category of nuclear activities. This review is carried out taking into account, in particular, the…
The Interministerial Health Committee is chaired by the Prime Minister or, by delegation, by the Minister for Health. It is made up of all the ministers and the Secretary of State for the Budget. Depe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
