Article R823-7
In their report to the Ordinary General Meeting, the Statutory Auditors shall specify, in addition to the information provided for in Article R. 822-56 :
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4371–4380 of 4705 articles for “Art. 17 sept. 2008”
In their report to the Ordinary General Meeting, the Statutory Auditors shall specify, in addition to the information provided for in Article R. 822-56 :
…irst paragraph of article L. 5123-2 of the present code or in the first paragraph of article L. 162-17 of the Social Security Code in the indication in question is no longer met, the early access auth…
…1-6, the words: "referred to in 9° of Article L. 561-2, and under the conditions defined by Article 17 of Act no. 2010-476 of 12 May 2010 on the opening up to competition and regulation of the online…
…1-6, the words: "referred to in 9° of Article L. 561-2, and under the conditions defined by Article 17 of Act no. 2010-476 of 12 May 2010 on the opening up to competition and regulation of the online…
…ng of territorial authorities shall, if necessary, amend the tariff within two years from 1 January 2008 for water allocation zones created on that date and, for other zones, from the date of their cl…
…n owner of the goods dispatched or transported under the conditions set out in Article 2 of Article 17a of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax wit…
…5215-40 and L. 5215-42 are applicable to metropolitan areas. For the application of article L. 5211-17, the majority conditions required are those set out in article L. 5211-5. II. - When some of the…
I. Individuals who are members of a professional non-trading company may benefit from the provisions of Article 151 octies for net capital gains on contributions, on which they are personally taxable…
I. - In the performance of their duties, all officers of the national police force or the national gendarmerie may be authorised not to be identified by their first and last names in the procedural do…
I.-Prior to the opening of the health centre and, where applicable, one or more branches, the legal representative of the managing body of this centre shall submit to the director of the regional heal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More