20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 29384 articles for “Art. 18 May 2017”
…of administration. In order to record the registration number, dosage and instructions for use, it may include a blank space of sufficient size. In addition, the labels must include the information p…
…g the procedure, in order to take part in the management of any life-threatening complications that may arise.
…ovisions of article L. 5215-40, the perimeter of the public intercommunal cooperation establishment may subsequently be extended, by order of the State representative(s) in the department(s) concerned…
…iewing of works, according to a periodicity adapted to the distribution of rights. This information may be communicated to each author in respect of his or her works by the collective management organ…
…he labelling of unit packets, any outer packaging and the nicotine-containing vaping product itself may not include any element or device which: 1° Contributes to the promotion of vaping products or e…
A popular retirement savings plan may be of one or more of the following types: 1° A plan involving the acquisition of a deferred life annuity; 2° A plan consisting in the constitution of savings conv…
…n of sections, a legal entity governed by public law, is administered by a committee comprising the mayor of the municipality and two elected representatives of each union committee. The committee ele…
…y registered letter with acknowledgement of receipt addressed to the chairman of this committee. It may also refer the matter to the select committee of the Haut Conseil in the same way if, at the end…
…inhabitants, geographical constraints and the location of health establishments. An on-call sector may cover several departments within the same region. The duration of on-call duty can be adapted to…
…icence within the meaning of the same article; 3° Payment of the sports agent's remuneration, which may only be made once the contract referred to in the second paragraph of article L. 222-17 has been…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
