French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 111120 of 43720 articles for Art. 1843-2

French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2471

If the third-party purchaser has acquired by the same deed, for a total price or separate prices, immovables and movables, or several immovables, only some of which are mortgaged, and which may or may…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2461

The property is, ipso jure, purged of the droit de suite attached to the mortgage in the cases provided for by law, in particular the sale on seizure of property, expropriation for public utility or t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2467

If no creditor requests the auction within the prescribed time and form, the value of the property is definitively fixed at the stipulated price or the declared value. The property is consequently rel…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2472

If the immovable sold includes an immovable by destination encumbered by a pledge, the pledgee is treated in the same way as a registered creditor for the purposes of this sub-section. The third party…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2463

Where, on the sale of a mortgaged immovable, all the registered creditors agree with the debtor that the price will be applied to the total or partial payment of their claims or some of them, they exe…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2469

The successful bidder is obliged, over and above his award price, to reimburse the third-party purchaser for the costs of his contract, including its publication, as well as those of notification and…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2462

The mere publication at the service responsible for land registration of deeds transferring ownership does not purge the mortgages established on the property.The seller only transfers to the purchase…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2466

The claimant creditor may not by his withdrawal, and even if he offers to pay the higher bid, prevent the public auction, unless all the other registered creditors consent..

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2465

Any registered creditor may, within forty days of the notification made to him, request the sale of the immovable by public auction, provided that he outbids by one tenth on the stipulated price or on…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Purge

Article 2468

The sale by auction, if applicable, shall be carried out in accordance with the forms established by the Code of Civil Procedure, at the behest either of the creditor who requested it or of the third…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More