French Labour CodeIn force
Subsection 3: Economic and financial provisions
Article R5312-20
Pôle emploi's accounts are certified by two statutory auditors.
AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3781–3790 of 43720 articles for “Art. 1843-2”
Pôle emploi's accounts are certified by two statutory auditors.
Under the authority of the Director General, the Regional Director or the Director of an establishment created on the basis of 7° of Article R. 5312-6 leads and controls the activity of Pôle emploi in…
The regional joint body provided for in article L. 5312-10 comprises five members representing employers and five members representing employees appointed by the representative national and cross-indu…
Expenditure and revenue transactions in the first two sections of the Pôle emploi budget are presented in third-party accounts. The agreements relating to the mandates entrusted to Pôle emploi define…
Pôle emploi is not subject to Chapter II of Title II of Book I of the regulatory part of the Code du Domaine de l'Etat and to the provisions of Decree No. 86-455 of 14 March 1986 relating to the aboli…
The Regional Director represents Pôle emploi in its relations with users, agents and third parties and in legal proceedings and civil acts concerning the region, in particular those relating to the ac…
Unemployment and bad weather compensation expenses are covered by a contribution payable by companies carrying out one or more of the professional activities mentioned in article D. 5424-7.
It may be stipulated in the Articles of Association that, in addition to the directors whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-17 and L. 225-18, directors elected ei…
An individual may not simultaneously hold more than five directorships in public limited companies having their registered office on French territory. As an exception to the provisions of the first pa…
An employee of the company may only be appointed as a director if his employment contract corresponds to actual employment. He shall not lose the benefit of such employment contract. Any appointment m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More