Article A210-2
The independent third-party body issues a reasoned opinion which includes the following: 1° Proof of its accreditation; 2° the objectives and scope of the audit; 3° The steps taken by the auditor, men…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5251–5260 of 43720 articles for “Art. 1843-2”
The independent third-party body issues a reasoned opinion which includes the following: 1° Proof of its accreditation; 2° the objectives and scope of the audit; 3° The steps taken by the auditor, men…
The sports resources, expertise and performance centres carry out the following tasks on behalf of the State: 1° Ensure, in liaison with the sports federations, the training and preparation of athlete…
The general interest missions mentioned in article L. 113-2 concern : 1° The training, development and educational or professional integration of young sportspeople in training centres approved under…
1. Income subject to income tax according to the rules applicable to salaries, pensions or life annuities or in the categories of industrial and commercial profits, agricultural profits, non-commercia…
Without prejudice to the direct recourse available to it, if a natural or legal person is injured by an act mentioned in articles LO 6241-2 and LO 6241-3, it may, within two months of the date on whic…
Without prejudice to the direct recourse available to it, a natural or legal person injured by an act mentioned in articles LO 6451-2 and LO 6451-4 may, within two months of the date on which the act…
A branch agreement which may be extended may contain, without this list being exhaustive, stipulations concerning: 1° Specific working conditions: a) Overtime; b) Shift work; c) Night work; d) Sunday…
Selective financial aid is awarded to support:1° Either the publication or re-publication of a specific cinematographic or audiovisual work;2° Or the publication of a programme comprising between six…
The documents mentioned in Article L. 313-22 of the French Consumer Code are : 1° The appraisal document and the documents mentioned in article L. 313-21; 2° Documents proving that the expert meets th…
Redundancy pay may not be less than the following amounts: 1° One quarter of a month's salary per year of seniority for years up to ten years; 2° One third of a month's salary per year of seniority fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More