Article R229-2
The notary who carries out the checks provided for in the last paragraph of Article L. 229-2 and in the second paragraph of Article L. 229-3 may not have acted as an agent, drawn up private deeds or g…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5881–5890 of 43720 articles for “Art. 1843-2”
The notary who carries out the checks provided for in the last paragraph of Article L. 229-2 and in the second paragraph of Article L. 229-3 may not have acted as an agent, drawn up private deeds or g…
The remuneration and reimbursement of travel expenses of personality investigators and natural persons or representatives of legal persons designated pursuant to Article 138, paragraph 2 (6°), shall b…
Any person who produces waste as defined in article R. 1335-1 is required to dispose of it. This obligation is incumbent on : 1° The health establishment, the teaching establishment, the research esta…
In the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, the enforcement court hears: 1° Difficulties in enforcing decisions taken by the bankruptcy judge pursuant to Article L. 642-18 ; 2° Disputes rel…
The cross presentation, by function or by nature, provided for in article L. 4312-2 is made between the finest level of the functional nomenclature and each of the three-digit nature accounts. For the…
Orders issued by the Minister for Labour or the Minister for Agriculture determine the work equipment and categories of work equipment for which the employer shall carry out or have carried out an ini…
I.-When the unit packet of rolling tobacco is fitted with a reclosable tab, the tab must be: 1° Unmarked; 2° Either light-coloured or transparent and uncoloured. II - A cylindrical or parallelepiped-s…
I. - After indicating on the ballot paper the tandems he chooses, the voter sends his sealed vote in the special envelope provided. The envelope shall be marked "Election of the Pharmacists' Disciplin…
The powers of the Comité Consultatif de la Législation et de la Réglementation Financières are set out in Article L. 614-2 of the Monetary and Financial Code, which reads as follows: "Art. L. 614-2 -T…
For the application of articles L. 2334-4, L. 2334-5, L. 2336-2 and L. 5211-29 the first year of creation of the new commune: 1° The communal bases taken into account are the recorded bases of each fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More