Article L5426-2
The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Distributing or transferring gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations, whether free of charge or for consi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6541–6550 of 43720 articles for “Art. 1843-2”
The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Distributing or transferring gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations, whether free of charge or for consi…
Natural persons guilty of the offences referred to in Article L. 5451-1 shall also be liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentence and one or more messages informing…
The support system for coordinating complex healthcare pathways: 1° Provides a comprehensive response to requests for support from professionals, including reception, analysis of the person's situatio…
The committee's opinion includes :1° The identification and title of the research ;2° The name of the investigator or, where applicable, the coordinating investigator;3° The name of the sponsor;4° The…
The keeper of the national register shall enter the information and attach the documents filed within one clear working day of receipt of the declaration or, for information and documents subject to v…
Any application for additional registration, amending registration or deletion must include: 1° For natural persons, their surname, usual name, pseudonym, first names, date and place of birth, as well…
The international police cooperation bodies placed within the National Directorate of Judicial Police are as follows:1° The National Central Bureau-France of the international criminal police organisa…
In the event of information concerning offences committed either by the victim's spouse, cohabitee or partner linked to the victim by a civil solidarity pact, or by the victim's former spouse, former…
I. - The rules governing the composition of assets and the division of risks must be complied with at all times. However :1° UCITS are not required to comply with the limits laid down in this sub-para…
The ceilings set in application of article L. 315-9 are as follows: 1° The maximum monetary value stored in electronic form and usable by means of a physical medium is set at 10,000 euros ; 2° The max…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More