Article L310-4
The name of shop or factory outlet may only be used by producers selling directly to the public the part of their production not sold in the distribution circuit or being returned. These direct sales…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3951–3960 of 24245 articles for “Art. 1843-4”
The name of shop or factory outlet may only be used by producers selling directly to the public the part of their production not sold in the distribution circuit or being returned. These direct sales…
If the chairman and directors, general managers, members of the management board and supervisory board of a public limited company or the managers of a limited partnership with shares hold, directly o…
Any interested party may ask the president of the court ruling in summary proceedings to enjoin, subject to a fine, the chairman of the management and administrative bodies to transcribe the minutes o…
The following is punishable by a fine of 9,000 euros: 1° Failure by the managers, for each financial year, to draw up the inventory, the annual accounts and a management report; 2°and 3° (deleted).
The economic interest group enjoys legal personality and full capacity from the date of its registration in the Trade and Companies Register, without this registration implying a presumption that the…
Public auctions of wholesale goods conducted in application of the law or ordered by court decision are entrusted to a sworn goods broker.
In communities covered by article 73 of the Constitution and in the overseas collectivities of Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon and Wallis-et-Futuna, and in accordance with Art…
I.-The provisions of Articles L. 420-1 and L. 420-2 practices: 1° Which result from the application of a legislative text or a regulatory text adopted for its application; 2° Whose authors can justify…
The actual completion of a merger transaction may only take place after the agreement of the Autorité de la concurrence or, where it has raised the matter under the conditions provided for in Article…
I.-This article applies to the agreement mentioned in I of article L. 441-3 when it relates to mass-market products defined as non-durable products that are consumed frequently and repeatedly. The lis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More