Article D7121-43
When, in the country where they are established, the companies mentioned in article D. 7121-42 are affiliated to an institution equivalent to the paid leave funds, they must prove, in order to benefit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6071–6080 of 24245 articles for “Art. 1843-4”
When, in the country where they are established, the companies mentioned in article D. 7121-42 are affiliated to an institution equivalent to the paid leave funds, they must prove, in order to benefit…
Employers must declare to the caisse de congés payés any artistic and technical staff they have not employed continuously during the twelve months preceding the application for leave.
The Joint Committee is made up of equal numbers of employers' and employees' representatives. These representatives are appointed respectively by the professional organisations which are representativ…
Any elector for whom all the data mentioned in article R. 7343-3 is known may vote electronically.
Voters voting electronically are identified by means of an identifier and a password, transmitted to each voter in a way that guarantees confidentiality. The identifier and password are transmitted se…
Approval for the legal entities or sole traders referred to in Article L. 7232-1 is granted by the Prefect of the département where the legal entity or sole trader's main establishment is located. Whe…
Prior to its implementation or any substantial change in its design, the electronic voting system referred to in Article R. 7343-37 shall be subject to an independent assessment at the request of the…
Annual leave of up to twelve working days is continuous.
When several platforms are required to pay the contributions and expenses mentioned in Articles D. 7342-1 to D. 7342-3, each of them reimburses them in proportion to the turnover that the self-employe…
The voting period is determined by an order of the Minister of Labour.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More