Article R5121-4
For any medicinal product authorised on the French market, each of its presentations and, where applicable, each common dispensing unit, is allocated a national identification number. This number is a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5481–5490 of 64440 articles for “Art. 1844 al. 3 and 4”
For any medicinal product authorised on the French market, each of its presentations and, where applicable, each common dispensing unit, is allocated a national identification number. This number is a…
Periods spent in a company as part of the initial training of young people under school or university status may not give rise to professionalisation contracts.
The labour inspectors and inspectors referred to in the first paragraph of Article L. 6361-5 undergo training prior to carrying out their inspection duties, as provided for by the statutory provisions…
Without prejudice to the provisions of article L. 7332-2, the cooperative for activity and employment informs and advises salaried entrepreneurs in order to ensure their safety or protect their health…
The establishments mentioned in article R. 5142-1 may not subcontract any of the activities defined in the same article, subject to the exceptions mentioned below: 1° Manufacturers of veterinary medic…
…pharmaceutical establishment which manufactures medicinal products mentioned in 1° of article R. 5142-1 has a documentation system comprising specifications, manufacturing formulae, procedures and st…
…veterinary medicinal products benefiting from a marketing authorisation referred to in article L. 5141-5 or a registration referred to in article L. 5141-9 is subject to control of the finished produc…
…armaceutical establishments operate in accordance with the good practices mentioned in article L. 5142-3 which are applicable to them. In particular, they have : 1° Premises fitted out, arranged and m…
The establishments referred to in article R. 5142-1 shall take all necessary measures to ensure that veterinary medicinal products are transported and delivered under conditions which guarantee their…
Manufacturers of veterinary medicinal products mentioned in 1° of article R. 5142-1 must justify, at all times, that all the products they use, manufacture and deliver comply with the characteristics…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More