French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 65616570 of 64440 articles for Art. 1844 al. 3 and 4

French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Precautionary measures.

Article L3354-4

Failure to comply with the prohibitions set out in article L. 3354-3 is punishable in the event of a repeat offence by one year's imprisonment and a fine of €3,750.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Pledge of goods represented by a storage receipt

Article R522-24-4

…ehouse receipt, the creditor shall provide the following information: 1° Designation of the pledgor and the creditor: a) In the case of a natural person: surname, first names, date and place of birth,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 5: The electronic portal

Article R814-58-4

Electronic communication of the procedural documents provided for in Article D. 814-58-3 that must be sent by registered letter with acknowledgement of receipt shall be made by electronic registered l…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Time limits for acceptance

Article R2351-4

…in the following cases: 1° When additional information, necessary for the preparation of the tender and requested in good time by the economic operator, is not provided within the time limits laid dow…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter IV: Commitments giving rise to a diversification provision

Article A134-4

The conversion referred to in article R. 134-4 may only be carried out every five years and on condition that, after the conversion, the difference between the amount of the diversification provision…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 7: Termination

Article L145-43

Traders and persons registered in the national register of companies as businesses in the trades and crafts sector, who are tenants of the premises in which their business is located, are exempt from…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter II: Retirement savings plan giving rise to membership of a group insurance contract

Article A142-4

Where the retirement savings plan includes a supplementary guarantee as provided for in 3° of article L. 142-3 of the French Insurance Code, the plan manager will provide the policyholder with the fol…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Pharmacist inspectors

Article L5411-4

When investigating or ascertaining an offence referred to in article L. 5411-1, the inspectors referred to in article L. 5411-1 are empowered to note the identity of the person they are checking. If t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter VI: Universal guarantee fund for rental risks

Article R426-4

…ment must at all times be able to justify the valuation of the provisions referred to in article R. 426-3. These provisions are valued each year on behalf of the Union by an actuary who is a member of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Optional provisional enforcement

Article 517-4

When a case is referred to it pursuant to articles 517-1,517-2 and 517-3, the First President shall give an interim ruling, in a decision that is not subject to appeal.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1844 al. 3 and 4” | French Legislation