Article L6333-4
…ting its needs for the implementation of the personal training account, to conclude these contracts and to monitor their execution. The Caisse des dépôts et consignations may enter into agreements, pa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9631–9640 of 64440 articles for “Art. 1844 al. 3 and 4”
…ting its needs for the implementation of the personal training account, to conclude these contracts and to monitor their execution. The Caisse des dépôts et consignations may enter into agreements, pa…
Trainees who do not have an employment contract are entitled to Sunday rest.
Persons in possession of information provided by candidates in connection with their validation applications are subject to the provisions of articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code.
Medicinal products or classes of medicinal products of major therapeutic interest are defined as medicinal products or classes of medicinal products for which an interruption of treatment is likely to…
Any medicinal product intended for magistral preparations in pharmacies and identified by a special name is subject to the provisions of this chapter and those of article L. 5124-6.
…ssued for a period of seven years.II. - In the event of infringement of the provisions of this book and of Book II of Part Four of this Code or of those adopted for their application, the authorisatio…
The procedures for applying this chapter, in particular the minimum information that e-commerce websites must contain, shall be determined by decree of the Conseil d'Etat.
…dicinal products to a person established in France, medicinal products mentioned in article L. 5125-34 and benefiting from a marketing authorisation in France pursuant to article L. 5121-8 or one of t…
The remit of some of the inspectors mentioned in Article L. 5127-1 may, where necessary, be extended to certain regions.
Non-clinical trials intended to assess the properties and safety of medicinal products for veterinary use must comply with good laboratory practice, the principles of which are laid down by decision o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More