Article R5131-13
The contractual pathway contract is concluded for a fixed term and may be renewed for a maximum of twenty-four consecutive months. Following a contractual support pathway towards employment and indepe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1001–1010 of 66740 articles for “Art. 1873-1 and 1873-13”
The contractual pathway contract is concluded for a fixed term and may be renewed for a maximum of twenty-four consecutive months. Following a contractual support pathway towards employment and indepe…
…that the dispensing of the medicinal products, products or articles mentioned in article L. 4211-1 and sterile medical devices in the structures authorised to provide care can be ensured at least onc…
…ablishment. At least one month before the date, the Director publishes the date, the list of voters and those eligible to vote and the number of full and alternate seats to be filled in the various co…
…leave, leave for the arrival of a child placed with a view to adoption, adoption leave or paternity and childcare leave for the periods and in accordance with the procedures laid down in article R. 61…
…aise des Jeux, as well as the results of the computer matching operations, are kept by the Autorité and by La Française des Jeux for one year from the date on which the results are sent to the organis…
The appendices to the regional plan for spatial planning, sustainable development and territorial equality include:1° The environmental impact report drawn up as part of the environmental assessment o…
…y or security of information, unless they have fully complied with any court decisions against them and can demonstrate, by any means, that their professional integrity can no longer be called into qu…
…d by name, may be authorised by the Director General of the Regional Health Agency to hold, control and manage contraceptive medicines, products or objects. Silence on the part of the Director General…
The Minister responsible for culture and the Minister responsible for people with disabilities draw up the list mentioned in 1° of article L. 122-5-1 after the opinion of the commission provided for i…
Insurance and reinsurance undertakings must put in place internal processes and procedures to ensure the appropriateness, completeness and accuracy of the data used in the calculation of their prudent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More