Article R5522-13
…nding decision, it may be the subject of State assistance provided that it lasts at least 200 hours and is provided under an agreement with a training organisation mentioned in article L. 6351-1.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 66740 articles for “Art. 1873-1 and 1873-13”
…nding decision, it may be the subject of State assistance provided that it lasts at least 200 hours and is provided under an agreement with a training organisation mentioned in article L. 6351-1.
…dance with the rules applicable to health establishments. When the grouping is made up, on the one hand, of health care institutions mentioned in a, b or c of article L. 162-22-6 of the Social Securit…
The purchaser makes his choice, after consulting the artistic committee, in a reasoned decision and informs all the candidates.
…edit intermediary who contravenes the obligations laid down by the provisions of articles L. 312-62 and L. 312-63 with regard to pre-contractual information is punishable by a 5th class fine.
Advance administrators pay expenditure under the same conditions as public accountants. Under the conditions laid down in the act constituting the imprest account, they may be authorised to issue paym…
…entioned in article R. 2223-96; 3° At the home of the deceased, when the thanatopractor's equipment and the configuration of the room meet the minimum requirements, in particular in terms of surface a…
Approval for both transport carried out as part of emergency medical aid and transport carried out on medical prescription may only be granted to natural or legal persons governed by private law and t…
…agreement, specifying the services described in the framework agreement that are to be carried out and specifying the quantity.
The Shareholders' Meeting shall draw up its rules of procedure within one month of its election. These rules shall lay down the procedures for its operation which are not provided for in this chapter.…
…der of an authorisation with category C mentioned in III of article R. 6123-87-1 includes equipment and medical devices adapted to the care of children. The holder of an authorisation with mention C h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More